Prevod od "mom telu" do Češki


Kako koristiti "mom telu" u rečenicama:

To bi moglo biti bilo gde u meni, u mom telu.
Mohlo by být něco tady, ve mně, v mém těle.
Vidiš, ti si u mom telu, a ja ga želim nazad.
Víš, je to moje tělo co máš a já ho chci zpátky.
Naša zajednièka istorija propasti i sramote, ljubavi i mržnje, je u mom telu.
Naše společná historie zkázy a hanby, lásky a nenávisti je pod mou kůží.
Slomi svaku jebenu kost u mom telu.
A taky nohy. Zlom mi každičkou kost.
Svaka æelija u mom telu želi posegnuti napolje i dotaæi nekoga.
Každá buňka mého těla se snaží dostat ven a někoho se dotknout.
Pronaæi æu ih makar morao proveriti svaku rupu u mom telu i tvom.
Ale já je najdu, i kdybych měl prohledat každou díru v mém i tvém těle.
To je rupa u mom telu koju je napravio metak.
o to je? - To je díra v mém těle vzniklá průletem kulky.
Da li se nešto desilo mom telu?
Stalo se něco s mím tělem?
Nakon operacije ni ginekolog neæe moæi da primeti ništa neobièno na mom telu.
Po mé operaci, nejen gynekologické, budu schopná přijmout své tělo.
Svaka æelija u mom telu umire.
Každá buňka v mém těle odumírá.
Vratili su me sa nekom vrstom sprave za praæenje u mom telu.
Vrátili mě zpět s nějakým předmětem v mým těle.
Pa, neæeš naæi nikakav trag one specijalne trave u mom telu.
V mém těle nenajdete ani stopu po té výjimečné bylině.
U mom telu nema elektriènih impulsa.
V mém těle nejsou žádné elektrické impulsy.
Normalno da si plakala Što on nije ni primetio, jer, naravno, njegove ruke su bile po celom mom telu, što je bio lep oseæaj, ali što me je još više uznemirilo, jer sam u trenu
Jasně, rozplakala ses....on si toho nevšimnul, celou mě objímal, já se cítím fajn, ale to mě ještě víc znepokojilo, protože jsem si bleskově představila celý náš vztah od současnosti do budoucnosti.
Zelja za napustanjem mesta pre kraja mandata se nalazi u svakoj pori u mom telu.
Opustit úřad před koncem mého funkčního období se příčí každé části mého těla.
Znam da bi trebao da kažem "Da", ali svaki nerv u mom telu prosto vrišti "Ne!"
Vím že bych měl říci ano, ale... každé vlákno v mém těli křičí "NE!".
I nešto pukne u mom telu.
A něco ve mě se přepne.
Nije valjda jeo citruse dok je bio u mom telu?
Nesnědl nějaký citrus, když byl v mém těle?
Njegove ruke na mom telu su mi ogavne.
Z jeho rukou na mém těle se mi chce zvracet znechucením.
Nema te dlake na mom telu koju ne bih dopustila da mi ova žena šišne.
Na mém těle neexistuje jediný chloupek, který bych ji nenechala zkrátit.
I kada sam sa njom, svaka kost u mom telu mi govori da joj se pridružim, da uživam u tome.
A když jsem s ní, tak mi každá kost v mém těle říká, abych se k ní připojil a užíval si s ní.
Sve o èemu mislim su tvoje ruke koje su na mom telu.
Dokážu myslet jenom na tvé ruce na mém těle. - Dobře.
Oseæam kao da dodiruješ svaki nerv na mom telu.
Je to jako by ses dotýkal každičkého nervu v mém těle.
Ta ogromna stvar je u mom telu?
Tuhle obrovitánskou věc mám v těle?
Ako neka puzi na mom telu, samo jedna ima.
Když to nechám po sobě lézt, je jen jeden.
Doðem do taèke gde virus praktièno i ne postoji u mom telu.
Dostal jsem se až do bodu, kdy už jsem prakticky neměl virus v těle.
Da, ali ako ne bude išlo po planu, hoæeš li se lepo starati o mom telu, molim te?
Ano. Ale pokud to nepůjde podle plánu, postaráš se o mé tělo s láskou, prosím?
Nešto se dešava u mom telu i ja to ne razumem.
Něco se děje uvnitř mého těla a já tomu nerozumím.
Bejbi, šta znaš o mom telu?
Baby, co víš o mém těle?
I u mom telu, videæu Boga.
A v mém těle, bych měl vidět Boha.
Pogledaj šta si uradio mom telu.
Podívej, co jsi udělal s mým tělem.
Skoro si polomio svaku kost u mom telu.
Skoros mi zlámal všecky kosti v těle.
Ne znam kako da kažem mom telu da se zaleèi.
Nevím, jak mám svému tělu říct, aby se hojilo.
Oseæam se povlaèi svaki molekul u mom telu.
Je to, jako by každou moji molekulu vtěle něco táhlo.
Prezirem ih svakom kosti u mom telu.
Pohrdám jimi každou částí svého těla.
Sve te stvari u vodi, u svetu, u mom telu.
Byly to tohle všechno, ve vodě, na světě, v mém těle.
I možda je nekako ta zajednica mikroba nestala sa mene i to je pokrenulo neku vrstu odgovora imunosistema što je dovelo do uništavanja ćelija koje proizvode insulin u mom telu.
A možná se nějak mikrobiální společenství, které je ve mně a na mně, stáhlo a pak se tímto spustil nějaký druh imunitní reakce a vedl k tomu, že jsem zabíjel ty buňky, které vyrábí v mém těle inzulín.
Nepravda koja se čini meni i mom telu neka dodje na Vavilon, reći će stanovnica sionska, i krv moja na stanovnike haldejske, govoriće Jerusalim.
Násilé, kteréž se mně a mému tělu děje, přijdiž na Babylon, praví obyvatelkyně Sionská, a krev má na obyvatele země Kaldejské, praví Jeruzalém.
5.5331761837006s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?